Хале вместе со своей странноватой мамой Ведой (Weda) и Гуу (Guu) довольно погостил в городе и теперь возвращается обратно в джунгли. В джунглях все по-прежнему: ученики учатся в школе, охотники ходят на охоту, а учитель все так же спит на уроках… Вот только в школе появляется еще одна учительница, Юми (Yumi). Она кажется такой симпатичной и милой, если бы только не маленькие "странности". Дело в том, что Юми очень легко выходит из себя, и тогда она крушит все вокруг, приводя в ужас окружающих. Из-за дурного характера у Юми до сих пор нет ухажера, и она не находит ничего лучше, как избрать объектом своей любви несчастного Хале. Кроме того, в один прекрасный день Хале узнает, что Веда и доктор Клайв (Clive) не теряли времени даром и, похоже, скоро в их семье появится еще один ребенок.
И Хале непременно увяз бы под грузом свалившихся на него новых проблем, если бы не Гуу. Но ее помощь и советы, как всегда, носят довольно своеобразный характер…